En proposant une réflexion sur le rapport énonciatif et communicationnel lié à la forme texte "fragment", Caroline Angé souligne l'intérêt d'une démarche heuristique qui entend scruter conjointement l'unité formelle et spatiale d'un objet textuel.

Cette recherche entend éclairer la trajectoire d'un chroniqueur privé, Pierre Barthès, maître écrivain à Toulouse, qui tient un journal retraçant des éléments de sa vie et des événements publics survenus à Toulouse entre 1737 et 1781. Véritable source souvent mobilisée par des historiens de la société toulousaine du XVIIIe siècle, l'auteur reste malgré tout largement inconnu, tout comme restent dans l'ombre les raisons de la tenue de ce journal.