Trois ans après la loi qui interdit la cigarette dans les lieux publics, la majorité des fumeurs risquent la bronchite sur le trottoir. Les voisins protestent devant le bruit. Certains patrons de café rusent. Les militants de la clope relèvent le nez, les sociologues s'interrogent et Berlin montre la voie. Peut-on modifier la loi ?

Après Starbucks, Columbus et Illy, le britannique Costa s'installe au pays du ″petit noir″ avec de grandes ambitions. Bataille rangée en vue entre ces coffee shops très tendance.

En dépit de leur succès, l'interdiction de fumer dans les lieux publics devrait s'appliquer à ces établissements où l'on fume, à l'aide d'une pipe à eau, des tabacs parfumés au miel ou à la pomme.