Robert Cailliau a disparu des radars. Il est pourtant à l'origine d'une invention qui a propulsé le monde dans une autre ère. En 1990, quand son collègue Tim Berners-Lee lui fait part de son intention de créer un système d'informations relié à Internet, le Belge lui emboite le pas illico. Ensemble, ils présentent au public "The World Wide Web". C'est ainsi que l'ingénieur du Limbourg devient, un peu par hasard, le grnad prêcheur d'une révolution technologique sans précéndent. Aujourd'hui, qui connaît Robert Cailliau ? L'homme s'est enfermé dans un silence obtus.

Au cours de cet épisode, qui s'étale sur les années 1993 et 1994, les Américains vont s'emparer du Web. Ils sentent que ça peut rapporter gros. Au grand dam de Robert, amoureux de l'Europe, qui ne conçoit pas que le Vieux Continent laisse passer le train. Il va toutefois jouer son va-tout à Bruxelles. Sans Tim, son associé des débuts, avec qui la collaboration se morcelle.