Point sur le nouveau visage des centres commerciaux français, à travers l'exemple de L'Atoll ouvert en Avril 2012 près d'Angers. Hideusement fonctionnels, leurs ancêtres ont ravagé le paysage des périphéries urbaines. Les nouveaux centres commerciaux, eux, se veulent des "lieux de vie" écologiques et accueillants. L'Atoll près d'Angers est l'un des plus grands d'Europe.