En Chine, Lou Ye a réalisé clandestinement l'envoûtant Nuits d'ivresse printanière. C'est à Paris qu'il tourne son prochain film avec Tahar Rahim, la star d''Un Prophète.

Désireux de séduire leur plus grand marché à l'exportation et de ne pas déplaire à la censure de Pékin, les grands studios américains veillent à donner une image positive de la Chine.