Dans les salles, on présente des cassettes vidéo piratées. La plupart des jeunes du pays ignorent encore ce qu'est un film projeté sur un écran. Costa-Gavras et William Klein sont venus à alger pour aider quelques intrépides à reconstruire sur les ruines.