A la question toujours posée aux écrivains, « Pourquoi écrivez-vous ? », Philippe Claudel préfère l'interrogation inédite : « Pourquoi n'écrivent-ils pas ? ». Pourquoi ne sont-ils pas passés à l'acte et n'ont-ils pas fait de livre, tous ces amoureux, ces fétichistes du texte ? Et, au fond, qu'est-ce qui fait l'écrivain ? Autre style, autres réponses : cette question parcourt aussi le livre de Christian Garcin, paru chez le même éditeur.

Le cinéaste italien est un modèle de liberté pour un auteur à la croisée de la littérature et du cinéma.