De passage à Paris après une visite à Freetown et à Bamako, cet ancien sous-directeur de la CIA l'assure : Washington est déterminé à regagner du terrain sur le continent. Avec des objectifs sécuritaires, mais aussi économiques.

A Cuba, des Américains sont tombés malades après avoir entendu un son étrange. Ont-ils été victimes d'une arme anti-espion ?