Quel est le point commun entre les parfums Calvin Klein, les préservatifs Durex et les chaussures Bally ? L'une des dynasties familiales les plus riches d'Allemagne, à la tête d'un portefeuille impressionnant de sociétés. Et l'une des plus secrètes.

Revue de détails des clés de réussite des entreprises familiales allemandes, qui représentant 95% des PME du pays. Leur recette : le pari de la qualité et de la spécialisation ; des relations sociales "flexibles" ; une transmission d'entreprise planifiée au plus tôt ; des exportateurs sans complexes ; des produits délocalisés estampillés "made in Germany" ; une croissance maîtrisée ; une coopération poussée malgré la concurrence ; un système bancaire au service des PME ; une grande prudence à l'égard des investisseurs.