Lorsqu'ils s'absentent de leur laboratoire, on a toutes les chances de trouver les systématiciens dans la jungle, en montagne ou au fond des mers, en train de récolter des spécimens d'animaux ou de plantes. Si ces scientifiques organisent de tels voyages, ce n'est pas pour faire du tourisme, mais pour recenser et classifier le vivant, qui a bien besoin qu'on le protège. Cosinus et Particule ont fait le voyage jusqu'en Indonésie, pour interviewer Arnaud Filleul, docteur en systématique, sur le déroulement de son travail.

Dans les pays tempérés, et notamment la France, les animaux sauvages ne sont pas les bienvenus dans les maisons. Mais sous les tropiques, c'est une autre histoire. Par exemple à Bali, où Cosinus et Particule ont rencontré Arnaud Filleul, les maisons sont envahies de lézards capables de se déplacer sur les murs et plafonds.