Par indifférence et calculs politiques, les autorités françaises et britanniques ont échoué à prendre leurs responsabilités.

Béatrice vit près de Calais, Moxtar a quitté l'Iran pour des raisons politiques. Par amour pour lui, elle s'est improvisée passeuse. En marge des réseaux organisés et à la barbe de la police aux frontières, ils ne sont pas rares, ces amants, militants, M. et Mme Tout-le-Monde, à risquer gros pour aider des réfugiés à traverser la Manche. Un passage à l'acte souvent motivé par la brutalité de la "jungle" de Calais, dont le démantèlement complet est en cours depuis le 24 octobre 2016.