Par indifférence et calculs politiques, les autorités françaises et britanniques ont échoué à prendre leurs responsabilités.

Fil ténu qui relie les migrants au reste du monde, le téléphone portable est leur bien le plus précieux. Mais quand les batteries se vident, comment faire dans la "jungle" calaisienne ? Dom-Dom et Nana apportent la solution : un groupe électrogène branché quelques heures chaque jour.