Deux ans après le triomphe de "La Leçon de piano", il revient à Cannes avec "Le Regard d'Ulysse", un road-movie tourné dans les Balkans meurtris, par Théo Angelopoulos. Une nouvelle expérience singulière pour cet aventurier. Portrait.

A la fin des années 40, John Ford tourne le deuxième film de sa trilogie sur la cavalerie, "Massacre à Fort Apache". En tête d'affiche de ce film, les deux acteurs phares de toute son oeuvre : Henry Fonda, l'homme qui a illuminé ses plus grands succès, des "Raisins de la colère" à "La Poursuite infernale" ; et John Wayne, lancé par "La Chevauchée fantastique" et intimement lié au genre préféré de l'auteur, le western. A l'époque, la superstar Fonda est reconnue comme étant le comédien fétiche de Ford. Mais une chose étrange arrive au cours du film.