Dans une chanson de geste contemporaine, Quignard plonge aux origines de notre langue. Un festin carolingien.

Pascal Quignard publie « Les Larmes » : compte rendu du dernier livre de l'auteur de « Vie secrète » et interview de Mireille Calle-Gruber qui a co-dirigé, avec Anaïs Frantz, le « Dictionnaire sauvage Pascal Quignard » qui paraît conjointement.

A partir des textes qui signent l'acte de naissance de la langue française, Pascal Quignard a élaboré un roman du prodige dans une langue cristalline. Ses acteurs sont des jumeaux que tout oppose.

Alors que la rentrée littéraire s'achève, l'écrivain renoue avec le romanesque. Dans"Les Larmes", qui suit tout un peuple au moment de la naissance de la langue française, Pascal Quignard rend grâce à la nature sauvage, "infiniment supérieure à l'humanité".

Pascal Quignard réécrit la geste des origines de la langue française à travers la vie de deux petits-fils jumeaux de Charlemagne.

A l'origine d'un texte de Pascal Quignard, s'impose souvent une réflexion sur l'Origine elle-même, absence matricielle dont notre monde, notre être (issu de l'effroi et de l'ensemencement), la musique (enfantée par les voix utérines), le langage lui-même, portent le manque. Ce livre, « Les Larmes », ne déroge pas à cette féconde obsession et embarque son lecteur dans - notamment - la quête des origines de la langue française, sortie du latin « comme un enfant du sexe de sa mère ».