Passionnée de langue et de littérature, notamment jeunesse, Anne Cohen Beucher est devenue traductrice professionnelle. Elle a obtenu le prix Scam 2016 de la traduction littéraire.