La démarche de Milner comprend deux volets. D'une part, une archéologie de la notion d'universel visant à saisir le sens de la notion à son origine et à repérer les moments-clés de sa transformation historique. D'autre part, le dévoilement d'un point refoulé qui a travaillé toute cette histoire occidentale comme son transcendantal historique et qui est par conséquent le vrai universel.