Travail remarquable sur la double identité, l'autobiographie fictionnelle mise en oeuvre par Fleischer concilie mémoire et imagination

Et si raconter sa vie passait nécessairement par le récit de la vie de l'Autre ? Et s'il n'était possible d'accéder aux secrets de son existence qu'en opérant un détour par ceux d'un ancêtre, presque inconnu, qu'il faut alors imaginer ? Par un procédé narratif original, Alain Fleischer se glisse dans la peau d'un oncle, mort à 27 ans, dans un train, quelque part entre la Pologne et la Hongrie, un jour d'avril 1944.