Il y aura un avant et un après Cologne, quoi qu'on en dise ou quoi qu'on taise. L'événement divise une société et porte au grand jour de manière critique des problèmes latents ou des tensions sporadiques, du malaise, des thèmes difficiles et rendus incontournables : attouchements collectifs, agressions sexuelles et viols sur la place publique lors de la Saint-Sylvestre... Sidéré, le monde apprenait, d'une part, que la révolution peut aussi libérer des pulsions libidineuses mortifères et, d'autre part, que les fantasmes racistes ou islamophobes les plus insistants peuvent être vérifiés.