Librement inspirée par les contes populaires, le folklore scandinave ou encore les "Moomins", "Hilda" fusionne des éléments fantastiques et un décor plus réaliste, essentiellement emprunté au monde occidental. Si la série est plutôt à destination de la jeunesse, ses multiples niveaux de lecture, de même que ses grandes qualités graphiques, en font tout simplement une superbe bande dessinée tout public, à mettre entre toutes les mains.