Longtemps marginalisé, le picard est désormais reconnu comme une langue régionale à part entière par l'Education nationale. Une réhabilitation qui doit autant aux chercheurs qu'aux militants. Mais il reste beaucoup à faire pour sauver cette langue en voie de disparition.

Après qu'une centaine de députés du parti présidentiel ont voté pour la loi de promotion des langues régionales, 61 Marcheurs ont saisi le Conseil constitutionnel pour la censurer. Un combat entre girondins et jacobins que la majorité aimerait vite oublier...

Le groupe Goulamas'K, originaire de la garrigue entre Béziers et Narbonne, chante en français, en Catalan et en Occitan.

En plaidant pour une diversité culturelle essentielle, le groupe I Muvrini a su populariser l'art polyphonique corse en France et dans le monde.

Le groupe Nadau (prononcer "Nadao"), originaire du Béarn, célèbre le dialecte occitan dans un spectacle bilingue mêlant humour, musique et poésie.

Depuis 2006, les Ramoneurs de Menhirs réunissent, sur scène comme dans les fest-noz, guitare électrique, bombarde et biniou. Pour une Bretagne libre.

Ce groupe, tout en cherchant à valoriser sa langue locale, entend créer des ponts entre sa terre et le reste du pays.

Depuis une vingtaine d’années, cet ancien système d’écriture fait son retour dans l’archipel des Philippines. Il avait été supplanté par l’alphabet latin durant la colonisation espagnole.

Fragiles, ces dialectes voient leurs locuteurs disparaître avec 1es années. Ils n'ont pourtant pas dit leur dernier mot et sont soutenus par d'ardents défenseurs.

En Espagne, depuis le 19 septembre, les députés peuvent s’adresser à l’hémicycle en catalan, en basque et en galicien, en plus de la langue véhiculaire, le castillan. Cette mesure, concédée aux régionalistes par les gauches, excède à droite.

Enfermez une langue dans une boîte, dans une maison, et vous la verrez ressortir par la fenêtre, la cheminée. Chaque jour s'invente ou s'enrichit une langue, à l'échelle d'un pays comme le Luxembourg, d'un espace commun ou d'un groupe. L'imagination humaine renverse ou contourne les grammaires, lorsqu'elles sont trop normatives, comme les carcans politiques quand ils deviennent trop étroits. Sommaire. Le laboratoire luxembourgeois. L'islandais, archétype du purisme. Artistes flamands, identité belge. Qui a peur des Catalans ? Pour le corse, un combat inachevé.

À l'origine localisés dans quelques régions françaises, certains mots s'exportent dans tout le pays, et même à l'étranger. Simple effet de mode ou profonde transformation sémantique ?