Meilleur joueur de rugby du monde à 24 ans, Dan Carter, stratège des All Blacks, a une botte secrète, une arme absolue : la décontraction.

Les joueurs néo-zélandais font peur. Comment contrer les hommes du légendaire Richie McCaw ? Toutes les équipes cherchent désespérement leur talon d'Achille. Existe-t-il ?

Nouvelle-Zélande - France. Les maestros du ballon ovale contre les disciples du ″French fair″. Cette année, les deux équipes se rencontreront en poule et peut-être - sait-on jamais - en finale. Le match est déjà joué ? Pas sûr, à voir les précédentes confrontations.