La pensée libre, profonde et décadrée du grand intellectuel palestinien Edward W. Said, dans un ouvrage fondamental qui regroupe ses essais les plus importants.

Enfin traduite, l'une des oeuvres pivot du grand intellectuel palestinien Edward W. Said, analyse d'une rigueur extrême sur le conflit moyen-oriental. Toujours actuel.

Le regretté intellectuel palestinien montre comment les artistes captent l'angoisse des temps futurs, troubles et incertains.

L'Orient a été crée de toutes pièces par les orientalistes : telle est la thèse défendue par Edward Saïd. En affirmant la supériorité de l'Occident sur un Orient assoupi, le "discours" orientaliste a, pour ce penseur palestinien, justifié l'aventure coloniale.

Qu'est-ce qu'un Palestinien ? Qu'est-ce qu'un juif ? Comment imaginer de les séparer pour toujours sur la terre où l'histoire les a réunis ? L'écrivain et polémiste membre du Conseil national palestinien pendant quatorze ans, dit pourquoi il a rompu avec Yasser Arafat et combat aujourd'hui les accords d'Oslo, au nom d'une véritable réconciliation entre les deux peuples.

Edward W. Said a été jusque dans les derniers jours de sa vie un écrivain infatigable. Ils se consacrait en même temps à ses travaux de réflexion critique sur les oeuvres de culture tant littéraires que musicales et à ses articles d'analyse politique.

L'Orientalisme, l'ouvrage le plus connu d'Edward Said, constitue le premier volet d'une trilogie, les deux autres étant ″La Question de Palestine″ et ″L'Islam dans les médias″ (en anglais ″Covering Islam″, c'est-à-dire la couverture médiatique de l'Islam). Si les trois ouvrages ont paru aux Etats-Unis dans un laps de temps très rapproché, successivement 1978, 1979 et 1981, ce n'est que très récemment qu'Actes Sud publie la traduction française des deux derniers livres.

Dans ce recueil d'essais, à la fois posthume et inachevé, assez hétérogène d'autre part, Edward W. Said livre ses réflexions sur ce que possèdent en propre les oeuvres tardives d'un certain nombre de créateurs.

Qui était Edward Said ? La question peut sembler incongrue en cette année de commémorations liées au dixième anniversaire de sa disparition. Palestinien, chrétien, il a grandi entre Jérusalem et Le Caire. L'exil de sa famille le fixe aux Etats-Unis. Universitaire, spécialiste de Joseph Conrad, son domaine est la littérature comparée. C'est avec la publication d'« Orientalism », en 1978, que son travail bascule et que change sa stature.

Le Divan Orchestra, qui réunit depuis 1999 une centaine de musiciens arabes et israéliens, entame une nouvelle tournée. Véhiculant un message d'ouverture, malgré le conflit qui se durcit au Proche-Orient.