Année terrible pour Ernesto Samper : les Américains ont placé son pays sur la liste noire, trois mouvements de guérilla menacent son pouvoir, et l'opposition réclame sa démission...