En dépit et peut-être en raison de sa puissance exceptionnelle, "Seul dans Berlin" est un livre dur, d'une inimaginable tristesse. L'omniprésence de la dictature nazie, qui procure l'environnement - l'enfermement ? - indépassable de l'oeuvre, y contribue évidemment, mais la force du livre tient à une vérité essentielle atteinte par la littérature.

"Nous avons tous été obligés d'agir chacun tout seul, pour soi, et c'est tout seuls que nous devrons mourir. Mais ce n'est pas pour autant que nous sommes seuls, Quangel, ce n'est pas pour autant que nous mourrons en vain."

"Seul dans Berlin" de Hans Fallada : "l'un des plus beaux livres sur la résistance allemande antinazie" selon Primo Levi.