Selon les sondages, de plus en plus de Français aimeraient pouvoir s'installer au vert, délaissant la ville et ses inconvénients (pollution, insécurité, bruit, coût de la vie, etc). Mais derrière cette tendance, l'essor de la gentrification rurale et la fin de l'exode rural se font jour.

Plus encore qu'un homme de la campagne, Dirk Draulans, journaliste de Knack, est avant tout un amoureux de la nature. En plein coeur des polders de Kieldrecht, il jouit chaque jour du calme et des oiseaux. Sa vie y est assez solitaire mais le rend parfaitement heureux. Retourner en ville n'est pas une option.

L'humanité endommage les écosystèmes à une vitesse accélérée. Si le changement vers des sociétés plus sobres n'est pas choisi, il sera subi. Comment préparer cette transition ? Comment se préparer à vivre plus simplement, à l'échelle individuelle ou collective ? Comment être plus autonome et moins dépendre du système économique international ? Ce dossier de ″L'Ecologiste″ propose des pistes de réflexion.