L'assassinat de l'extrémiste Eugène Terre'Blanche le confirme : l'harmonie raciale des discours officiels a bien du mal à entrer dans la réalité quotidienne.

Plus personne ne parlait du leader de la droite raciste, Eugène Terreblanche. Pourtant, son assassinat a réveillé les extrémistes de tous bords. Le fait divers est rapidement devenu une affaire politique qui ébranle le pays.

L'écrivain Eusebius McKaiser répond à ceux qui accusent un des responsables de l'ANC d'avoir provoqué le meurtre du vieux leader raciste.