Espérée, fanstasmée, redoutée, longtemps repoussée, "T2 Transpotting", la suite de "Transpotting", est aujourd'hui une réalité? Vu d'ici, le film originel de Danny Boyle est un hit générationnel. En Ecosse, c'est beaucoup plus que cela : une obsession culturelle, un trésor national. Virée à Edimbourg sur les traces de Spud, Renton, Sick Boy et Begbie.