Le Mexique peut se vanter d'avoir le 15e PIB au monde mais le pays manque pourtant encore d'un système complet de gestion des déchets. Alors que la population et la consommation augmente, la collecte des tonnes de déchets du pays est aux mains de 20'000 travailleurs non-reconnus, désigné officiellement par le terme "volontaires".

Cet article explore l'articulation entre la forme que prend la division du travail d'entretien et de service de la résidence et le classement social des habitants. A partir d'une enquête menée dans la ville de Buenos Aires (Argentine) dans la seconde moitié des années 2000, il étudie l'appropriation d'équipements et services réservés jusque-là aux résidences des classes supérieures (accueil, piscine, courts de tennis, salle de gym, etc.) par des classes moyennes habitant des copropriétés issues de nouveaux projets immobiliers.