La voix ou le sourire ? Le sourire ou la voix ? Qu'est-ce qui frappe d'abord chez Jean-Louis Trintignant ? Difficile à dire. La voix, peut être, qui remue des souvenirs, des images, des joies et des larmes. Mais quand même, ce sourire ... Qui désarme chacune des questions, qui ponctue malicieusement toutes les réponses. Sur scène, cette voix et ce sourire envoûtent le public venu écouter le comédien réciter les poèmes de Vian, Prévert et Desnos, accompagné par l'accordéon de Daniel Mille et le violoncelle de Grégoire Korniluk.

Dix ans qu'on était privés du bonheur de voir Jean-Louis Trintignant sur grand écran. Avec ″Amour″, de Michael Haneke, le comédien fait une formidable entorse à son voeu de chasteté ciné.

Ils sont devenus inséparables. Jean-Louis Trintignant et Daniel Mille. Le premier pose sa voix sur le magnifique album du second. L'accordéoniste accompagne le comédien sur les planches dans sa lecture de poèmes.

Dans le déchirant ″Amour″ de Michael Haneke, Palme d'or du derneir Festival à Cannes, ils forment un couple au seuil de la mort. C'est leur premier face-à-face à l'écran en cinquante an de carrière. L'occasion de dialoguer avec eux était trop belle.