Artistes et intellectuels iraniens composent comme ils le peuvent avec les rigueurs des interdits islamiques. Gilberte Tsaï vient d'y monter une pièce de Jean-Christophe Bailly. Un événement.

De Parme à Montreuil, depuis plus d'une décennie, Gilberte Tsaï et Jean-Christophe Bailly ont parcouru un bel itinéraire qui passe aujourd'hui avec "Villeggiatura (Polichinelleries)" par la salle Maria Casarés du Centre dramatique national de Montreuil et avec "Une nuit à la bibliothèque", dans le cadre du Festival d'Automne, par la Bibliothèque historique de la Ville de Paris.

Gilberte Tsaï crée Vassa 1910 d'après Vassa Geleznova de Maxime Gorki au Centre dramatique national de Montreuil qu'elle dirige ; Irène Bonnaud a mis en scène La Charrue et les étoiles de Sean O'Casey au Théâtre Dijon Bourgogne où elle est artiste associée à François Chattot : initiatives rares et opportunes, quand les programmations, partagées entre grandes oeuvres du passé et écritures contemporaines, ne font plus guère de place à des pièces du début du XXe siècle, représentatives d'un répertoire de théâtre populaire