Un récit à la gloire du plus rusé et du plus tenace des héros grec mis à la portée des jeunes enfants. (Livres-Hebdo)

Partager l'épopée d'Ulysse aux mille ruses dans un récit adapté des chants de l'Odyssée. Découvrir la civilisation de la Grèce antique. Apprendre les fondements de notre histoire

4ème de couv. : Lancé sur les traces d'Ulysse, « l'homme à la pensée chatoyante », Pietro Citati nous invite à redécouvrir le héros le plus célèbre de la poésie épique occidentale. Figure complexe, peut-être faut-il pour comprendre Ulysse posséder comme Pénélope « la science des grands signes » ? Pourtant, il est plus proche de nous qu'Achille aux colères démesurées et à l'héroïsme surhumain. Il aime les choses mortelles et éprouve de la nostalgie pour sa terre, son épouse, son fils. Il endure de nombreux tourments mais ne refuse rien de la vie et accueille tout ce qu'elle lui offre avec une insatiable curiosité. De retour à Ithaque, il enseigne à Télémaque son art de vivre, l'assentiment de l'homme au sort qui lui échoit et les paroles de miel qui ont le don de transformer sa misère et l'ombre de son rêve en une construction harmonieuse. Avec autant de grâce que d'érudition, La pensée chatoyante met en lumière les infinis chatoiements du poèmes homérique. Comprendre l'Odyssée, pour Pietro Citati, cela revient au bout du compte à comprendre l'Occident, la Grèce, nous-mêmes, à interroger nos origines et notre futur, puisqu'il s'agit de lire à la fois ce chef-d'œuvre et ce qu'il a légué pour des millénaires à la littérature.

Il s'agit ici du récit du tortueux retour d'Ulysse à Ithaque, après la guerre de Troie. Classique, le livre suit fidèlement ce qui est raconté dans l'Odyssée. C'est la mise en forme qui est originale : Lorris Murail fait débuter son histoire au moment où Ulysse part de chez la nymphe Calypso. Très rapidement, Ulysse est donc près d'Ithaque et le lecteur apprend ce qui s'est passé avant (c'est-à-dire tous les épisodes que nous connaissons bien : le Cyclope, Circé...) de la bouche du héros, au cours d'un banquet chez un hôte. Parrallèlement, la vie à la cour d'Ithaque, l'impuissance de l'épouse Pénélope et du fils Télémaque sont largement évoqués. Une grande partie du roman est consacrée à l'arrivée d'Ulysse dans son palais et à sa reprise en main du pouvoir, moment final souvent un peu occulté par les lecteurs de l'Odyssée. (Sophie Pilaire)

Spécialiste des littératures antiques, l'auteur, dans un souci constant de rapprocher l'époque d'Ulysse et de la guerre de Troie de la nôtre, mêle ici légéreté et érudition, anecdotes rapportées et faits inventés, pour composer une sorte de biographie du plus célèbre des héros homériques.

Une étude de L'Odyssée d'Homère et plus particulièrement du personnage d'Ulysse qui, selon l'auteur, n'est pas un héros mais un mortel qui souffre, endure, se plaint, pleure et ment. L'auteur analyse notamment la présence des dieux dans l'oeuvre, le rapport d'Ulysse à la mort ou encore ses épreuves. ©Electre 2020