En plein scandale sur les écoutes des services secrets américains, l'écrivain William T. Vollmann raconte comment il est entré, sans le savoir, dans le collimateur du FBI. Et comment il n'en est jamais sorti : soupçonné un jour, il est devenu un éternel suspect.

Encore sous le choc du 11-septembre, le journaliste, romancier californien William T. Vollmann a séjourné au Yémen. Et tenté de comprendre pourquoi ses aimables hôtes détestaient les Américains, les juifs, les Occidentaux... Edifiant et terrifiant.

Lorsque les écrivains américains les plus audacieux s'emparent du nazisme, cela donne deux puissantes fictions signées Thomas Pynchon et William T. Vollmann.

Les premiers romans de Haruki Murakami et de William T. Vollmann viennent seulement d'être traduits. A posteriori, il apparaît que les deux auteurs ont suivi des trajectoires symétriquement inverses.

Un an après Fukushima, trois écrivains - américain, japonais, français - livrent leurs regards dans trois récits engagés. Une littérature du désastre qui entend faire la peau au nucléaire.