Le consommateur veut des produits locaux, de qualité et respectueux de l'environnement. Des informations que la grande distribution, « Horsegate » ou pas, lui donne avec parcimonie.