De "Toroto" à "Chihiro", le maître de l'animation japonaise a développé une vision prophétique d'une nature sacrée, menacée par l'homme. A 73 ans, Hayao Miyazaki tire sa révérence avec un film sombre, "Le vent se lève". Et laisse le Japon comme orphelin : personne ne devrait succéder au génie solitaire et tyrannique du studio Ghibli.