Maîtresse d'oeuvre de "Beethoven Wars", space opera pharaonique mêlant classique, animation et numérique, la cheffe Laurence Equilbey s'applique à créer des ponts culturels. En particulier à destination de la jeunesse.