Si Banine connaît très tôt Jünger-écrivain, elle rencontre l’homme à Paris, pendant l’occupation. Elle verra donc successivement le triomphe de l’Etat qu’il sert en tant qu’officier, sa défaite et sa chute. Invariablement, elle restera fidèle à l’ami découvert en des circonstances qu’elle eût souhaitées autres. Aucune facette ne manque au portrait brossé par Banine. A l’extrême sensibilité de Jünger, à sa retenue attentive, répondent la vivacité et la tendre ironie de Banine, en un dialogue de plusieurs décennies.