Si sa curiosité était encyclopédique, Aristote (-384/-322) n'a pas fait du savoir le seul objectif de sa philosophie, loin s'en faut. L'excellence passe par la vertu. La répétition et la force de l'habitude sont pour y parvenir ses meilleurs atouts.

Lorque que le conflit entre Platon et Aristote éclata, à propos de l'existence de l'idée comme réalité distincte des choses sensibles, l'élève n'hésita pas à bousculer les formes et à chasser son maître de sa promenade favorite.

Le partage d'un bien oppose Aristode et le Talmud. Une des répartitions énigmatiques du Talmud est expliquée, après deux millénaires de réflexion, par un précepte de bon sens fondamental à toute règle de partage : la cohérence.

Son maître Platon disait que les "Idées" étaient inaccessibles. Mais Aristote n'était pas d'accord. Pour lui, les mots permettent de nommer les choses. Et ils servent aussi à organiser la vie de la cité. Une présentation passionnée par le philologue Heinz Wismann

Sans cesse réinterprétée, la pensée aristotélicienne fait l'objet de deux nouvelles éditions : ses méthodes et concepts demeurent stratégiques dans de multiples domaines. Six chercheurs nous expliquent en quoi ils ont encore l'usage du Stagirite en 2014 .

Penseur de la diversité du monde, Aristote, tour à tour logicien, physicien, naturaliste, anthropologue, va construire un vaste édifice qui couvre tous les champs du savoir. Mais sa démarche appelle aussi une métaphysique qui cherche à unifier tous les savoirs.

Aristote est le philosophe des philosophes, « le maître de ceux qui savent » (Dante). Mais plus de vingt siècles de traductions, de commentaires et d'interprétations ont fini par occulter l'oeuvre même. Avec bien du retard à l'allumage des premiers moteurs éditoriaux, la parution de deux éditions complètes en français du corpus aristotélicien dans des traductions nouvelles est un événement majeur.

Après celle de Platon, l'oeuvre d'Aristote verra bientôt l'achèvement d'une entreprise de traduction initiée à la fin des années 1980, aux éditions Flammarion.