Certains groupes de baleines et de dauphins possèdent des dialectes, des régimes alimentaires et des habitudes propres. Des différences culturelles que l'on a longtemps crues spécifiques aux humains.

Dans la France des confins, il est des espèces méconnues et fascinantes. Il est aussi des équipes qui déploient sur le terrain une énergie folle pour les protéger. Certaines suivent les cétacés, quand d'autres veillent sur le jaguar en Guyane, le pétrel de Bourbon sur l'île de la Réunion, la tortue verte à Mayotte, le dugong en Nouvelle-Calédonie... Sommaire. Dans le secret des cétacés. En paix avec le jaguar. Des actions tous azimuts !

L’océan souffre cruellement de la tragédie des communs : à personne et à tout le monde, sans règles ni contrôles. Alors, pour certains, ce n’est qu’un gouffre béant permettant d’y cacher leurs vices et leurs immondices. Pour d’autres, c’est un garde-manger vu comme infini et gratuit, un nouvel espace de conquêtes pour des ambitions économiques et technologiques débridées, souvent au mépris des peuples des pays du Sud. L’océan est aussi un cimetière d’épaves d’un autre temps, d’écosystèmes marins anéantis, de corps de pêcheurs asphyxiés par le système ou d’exilés en quête d’une meilleure vie.