C'est pendant le montage de "la Reine Margot" que l'envie de la scène est revenue. Dans cette reprise de "Dans la solitude des champs de coton", le classique de Koltès, Chéreau est le Dealer, Pascal Greggory le client...

En inscrivant à son répertoire "le Retour au désert" de Bernard-Marie Koltès, mis en scène par Muriel Mayette, la Comédie-Française répare une certaine injustice et redonne la place qu'il mérite à l'un des plus importants auteurs contemporains, dont les oeuvres ont apporté au théâtre un souffle libérateur.

Théâtre, danse, musique, chant lyrique, cinéma, peinture, dessin, photo, vidéo, le cabinet de curiosités du metteur en scène et réalisateur Patrice Chéreau est en place dans le plus grand des musées du monde pour trois mois sous le titre : ″Des visages et des corps″, avant ″Rêve d'automne″ de Jon Fosse au Théâtre de la Ville et ″La Nuit juste avant les forêts″ de Koltès à l'Atelier.

Le vingtième anniversaire de la mort de l'auteur de Roberto Zucco suscite de nombreux évènements et publications.

Patrice Chéreau revient au théâtre, actuellement au Théâtre de la Ville avec ″Rêve d'automne″ de Jon Fosse, prochainement à l'Atelier avec ″La Nuit juste avant les forêts″ de Bernard-Marie Koltès. Mais ce retour est passé par le musée du Louvre, où le metteur en scène a conçu un ensemble de manifestations : ″Les visages et les corps″, titre emblématique de son esthétique.

Pour la première fois le metteur en scène allemand Michael Thalheimer dirige des comédiens français, dans Combat de nègre et de chiens de Bernard-Marie Koltès à la Colline, où il a déjà présenté cette saison Die Ratten de Hauptmann. Ce grand spectacle est aussi l'occasion d'interroger certains lieux communs sur l'esthétique théâtrale germanique.