Edmond, le père, a lancé le mouvement autonomiste. Quarante ans plus tard, Gilles, son fils, élu président du conseil excutif de la collectivité territoriale, se rêve en "président de la République corse".

Arrivés aux affaires à la faveur d'une alliance historique aux élections de 2015, les deux leaders nationalistes Jean-Guy Talamoni et Gilles Simeoni entendent bien tourner la page de la violence politique et du clientélisme pour mettre l'île de Beauté sur le chemin de l'indépendance.

A la tête de la collectivité territoriale de l'île depuis trois mois, les élus nationalistes Gilles Simeoni et Jean-Guy Talamoni s'efforcent de contenir les revendications identitaires des jeunes militants. Pas simple.