Filtrer
Nous avons trouvé 11 résultat(s) pour votre recherche "Aucun mot clef"
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 706 - décembre 2014
Le pouvoir russe aura eu la peau de Naoum Kleiman, conservateur du Musée du cinéma de Moscou. Retour sur un long conflit qui s'achève par le départ du Langlois russe.
Détails
Numéros de page :
2 p. / p. 49-50
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 663 - janvier 2011
Douze ans après ″Khroustaliov, ma voiture !″, Alexeï Guerman achève ″L'Histoire du carnage d'Arkanar″, au terme d'un tournage épique de huit ans.
Détails
Numéros de page :
3 p. / p. 32-34
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 663 - janvier 2011
Le surréaliste tchèque était de passage à Paris pour présenter son nouveau film et accompagner l'intégrale de son oeuvre au Forum des images, fin octobre 2010.
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 678 - mai 2012
L'association des traducteurs a remis ses prix des meilleurs sous-titrages. Comment traduire les blagues salaces des Farelly ? Comment restituer la cacophonie d'″Une Séparation″ ?
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 678 - mai 2012
A l'occasion de sa venue à Paris, le légendaire réalisateur russe de films d'animation nous a confié des documents sur sa méthode de travail et sur son film ″Le Manteau″, sur lequel il travaille depuis plus de trente ans.
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 688 - avril 2013
Le cinéaste russe s'est éteint le 21 février 2013, il avait 74 ans.
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 675 - février 2012
Visite chez le cinéaste kazakh, tandis qu'il termine ″L'Etudiant″, une adaptation de ″Crime et Châtiment″.
Détails
Numéros de page :
2 p. / p. 64-65
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 675 - février 2012
En mal de reconnaissance, les traducteurs et adapteurs de sous-titres se sont constitués en association.
Détails
Numéros de page :
1 p. / p. 61
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 676 - mars 2012
Une intégrale au Forum des images a révélé en France ce cinéaste polonais, animateur de poupées grandeur nature.
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 661 - novembre 2010
Article
Auteurs
Zvonkine, Eugénie (1979-...) Auteur du texte
Bulletin : Cahiers du cinéma 661 - novembre 2010
Du 27 novembre au 5 décembre 2010, le Festival Entrevues de Belfort consacre une rétrospective à Kira Mouratova, l'une des plus importantes cinéastes soviétiques et postsoviétiques.
Détails
Numéros de page :
2 p. / p. 72-73