Une parodie de littérature enfantine fait fureur aux Etats-Unis. Son auteur, Adam Mansbach, est un romancier reconnu et le père exténué d'une petite fille qui a du mal à s'endormir.

Légende bien vivante, l'auteur d'″Un bonheur parfait″ est le moins connu des géants américains.

Editeur underground rattrapé par le succès, fils prodige des jeunes lettres américaines, Dave Eggers n'en finit pas de prouver qu'il faut désormais compter sur lui.

Sombres et lucides, les polars de George Pelecanos parlent de ce qu'il connaît le mieux : sa ville natale de Washington.

Irlandais de naissance, Américain d'adoption, Michael Collins est un observateur hautement critique des travers de ses contemporains.

La nouvelle traduction des Aventures de Tom Sawyer et de Huckleberry Finn aux Editions Tristram éclaire d'un nouveau jour leur auteur : loin d'être un simple écrivain pour la jeunesse, Mark Twain fut l'un des pères du roman américain moderne.

Cliff, la soixantaine, se fait quitter par sa femme. Pour ne pas sombrer, il prend la route et traverse les Etats-Unis. Le héros d'Une odyssée américaine est à l'image de son auteur, savourant les plaisirs de la vie, sa liberté et... la littérature.

Journaliste, scénariste, essayiste, romancière, Joan Didion compte parmi les plus importantes plumes américaines du XXe siècle. Ses chroniques qui viennent de paraître constituent une critique virulente du rêve américain.

Julius Winsome, homme doux et pacifique, vit isolé, au milieu des bois du Maine. Le jour où son chien est abattu, une folie meurtrière le gagne progressivement. Dans un récit sous tension, Gérard Donovan rend hommage à la nature et à la littérature.

En France, la littérature américaine remporte un immense succès. Est-elle pour autant au sommet de sa gloire ? Transfuge consacre son dossier à cette vaste question.

La littérature U.S. penche vers Tolstoï et Jane Austen, les romanciers d'aujourd'hui préfèrent au postmodernisme le grand roman hérité du XIXe. Signe de déclin ou bain de jouvence ? Etat des lieux.